首頁
歌曲列表
拾遺系列
拾遺01-05
>
甲午馬年春節特別節目
馬年元宵特別節目
鄧麗君之歌拾遺第三集
馬年元宵特輯節目雙響炮
鄧麗君之歌拾遺第五集
拾遺06-10
>
鄧麗君之歌拾遺第六集
鄧麗君之歌拾遺第七集
貓與丈夫
鄧麗君之歌拾遺第九集
鄧麗君之歌拾遺第十集
拾遺11-15
>
歌迷小姐
鄧麗君之歌拾遺第十二集
鄧麗君之歌拾遺第十四集
小桃紅唱大戲
拾遺16-20
>
鄧麗君之歌拾遺第十六集
鳳鳴君和
銀海餘韻
近水樓台
拾貝系列
拾貝01-04
>
香港假期
孤窗遺恨
小城故事35週年
山地情歌
拾貝05-08
>
Greatest Indonesian Hits
Greatest Indo Hits 2
LIFE Greatest Hits
LIFE Greatest Hits 2
拾貝09-12
>
愛の祈り
島國之情歌第九集
島國之情歌第十集
鄧麗君唱瓊瑤
鄧麗君陪你迎春
>
歡樂聖誕
陪你迎春2015
陪你迎春2
陪你迎春3
拾貝18-22
>
鄧麗君唱姚莉
鄧麗君唱翁倩玉
60年代
70年代
80年代
90年代後
更新日誌
いつでも夢を
曲
詞
原曲
語種
吉田正
佐伯孝夫
いつでも夢を
日語
橋幸夫、吉永小百合 1962年原唱。鄧麗君與堀内孝雄于1991年「Music Fair」上合唱。
歌詞
星よりひそかに 雨よりやさしく
あの娘はいつも 歌ってる
声がきこえる 淋しい胸に
涙に濡れた この胸に
言っているいる お持ちなさいな
いつでも夢を いつでも夢を
星よりひそかに 雨よりやさしく
あの娘はいつも 歌ってる
歩いて歩いて 悲しい夜更けも
あの娘の声は 流れくる
すすり泣いてる この顔上げて
きいてる歌の 懐かしさ
言っているいる お持ちなさいな
いつでも夢を いつでも夢を
歩いて歩いて 悲しい夜更けも
あの娘の声は 流れくる
言っているいる お持ちなさいな
いつでも夢を いつでも夢を
はかない涙を うれしい涙に
あの娘はかえる 歌声で